Staff Portal
Mazin Abduljabbar Reja Mansour Al-Ani (Assistant Lecturer)

MSc in Translation and Interpretation

English - Arts
mazin69@uoanbar.edu.iq


Biography

Name: Mazin Abduljabbar Reja 

University: Al-Anbar

College: Arts 

Department:" English language 

Certificate: Master of Arts - 2019 

General Specialization: Translation 

Major: Translation and Interpretation 

Scientific Rank: Asst. Instructor 

Martial Status: Married 

Place & Date of Birth: Hit 1969

Resiedence Address: Hit- Al-Anbar 

Official E-mail: mazin69@uoanbar.edu.iq 

Mobile No. 07901527005 

 

Publication

1. Strategies and Procedures of Translating English Political Neologisms into Arabic . (Joint research paper with Asst. Prof. Dr. Raheem Al-Kaabi - Taken as  partial requirements for fulfilling Master Degree)

Lectures


No. Subjects Lectures Stage File Video
1 Translation Meaning/Translation/Free & Legal Translation Third
2 Translation Text Meaning and Translation Third
3 Translation Simultaneous Interpreting/Difficulties of translat Third
4 Tenses and auxiliary verbs Third
5 Translation Text Meaning and Translation Third
6 Translation The Problem of Equivalence in Translation Third
7 Translation legal translation defined Third
8 Translation Types of Translation Third

Other

1. Translating University of Anbar Prospectus for Academic Year 2010-2011 into English 

2. A Course for Linguistic Corrections in the Officials Adresses held at the Continuous Learning Center for the period 3-7 /2/ 2019

3. A Course of Educational Qualification held at the Continuous Learning Center for the period 3-7 /2/ 2019 

4. Participating in the vitual symposium titled Preparation for the Viva held by English Department on 18/5/2020. Headed and lectured by: P[rof. Dr. Abed Shahooth. Head of the Department of English. 

5.Participating in the vitual symposium titled Using of Hangouts Meet , lectured by: Dr. Ali Sabah Jameel on 16/4/2020 . 

6. Passing English Profeciency for (Specialist) held at the Continuous Learning Center on 19/2/2022 . 

7. Participating in a Course of Arabic Language Profeciency held at the Continuous Learning Center for the period 13-17/2/2022 

8.Participating in a Course of Computer Profeciency held at the Continuous Learning Center for one week on 20/2/2022 onwards. 

9.Member of Iraqi Translators A ssociation - No.2810 on 15/9/2014.